Sur la Oude Boteringestraat de Groningen, les chariots roulants sont prêts, à
het Hereplein, ils préparent une fête cinématographique d'adieu. La bibliothèque et le cinéma troqueront bientôt leurs locaux habituels pour le tout nouveau Forum.

Pas question", répond Marc Rupert avec détermination lorsqu'on lui demande si l'Oude Boteringestraat 18 lui manquera. Il se réjouit surtout de son nouveau lieu de travail. Son collègue Maurice Laros est moins catégorique. "Je n'ai pas encore eu le temps d'y réfléchir. Ce n'est probablement que plus tard, lors du Forum, que nous réaliserons que nous sommes partis.

Rupert et Laros s'occupent tous deux de la collection de livres, de DVD, de jeux et de magazines du Forum - quelque 95 000 au total. Dès 8h30 le lundi matin, une vingtaine d'employés les emballent. Pas dans des cartons, mais sur des chariots spéciaux : des sortes de petites bibliothèques sur roulettes.

"Regardez, vous avez trois mètres d'étagère de chaque côté", explique Rupert en montrant une photo d'un tel chariot intelligent sur son téléphone. "C'est là que nous glissons les livres de manière à pouvoir les placer facilement à leur nouvel emplacement dans le Forum.

Sur le bureau de Laros, qui coordonne le déménagement, des dizaines d'autocollants et d'étiquettes attendent déjà : ils indiquent "poésie", ou "roman", ou "jeunesse", ainsi qu'un code de lettres et de chiffres. Chaque genre se retrouvera bientôt sur son propre chariot dans le camion de déménagement. "C'est d'ailleurs le plus grand défi, soupçonne Rupert, que de faire circuler ce camion dans le centre-ville. La distance entre l'ancienne Boteringestraat et le nouveau marché est certes d'une longueur de poulet, mais c'est une longueur de poulet sur laquelle la route est actuellement en travaux. Mais tant pis, si cela leur prend un peu plus de temps, ils boiront une tasse de café supplémentaire. Laros et Rupert sont plus détendus. "C'est beaucoup de matériel que nous devons déplacer, mais c'est assez concret et gérable : des livres dans le chariot, des livres hors du chariot". D'ici mardi, l'opération de déménagement devrait être terminée.

Les autres succursales de la bibliothèque - dans quatre quartiers de la ville et à Haren, Hoogkerk et Ten Boer - resteront d'ailleurs ouvertes comme d'habitude. "Les réservations peuvent être retirées à la succursale de Selwerd pendant les jours de déménagement.

Les armoires, les bureaux, les chaises et autres ne doivent pas nous accompagner. "Dans le Forum, nous aurons de nouveaux meubles", sait Else de Groot, conseillère en communication. Le bâtiment de la Oude Boteringestraat appartient déjà à l'université de Groningue, qui l'utilisera après la fermeture de la bibliothèque. "Les anciens meubles iront à nos bibliothèques et à la Hanzehogeschool, et ce qui restera sera acheté.

Dans le Forum, les livres seront placés dans des armoires encastrées. "En fait, nous voulions des armoires flexibles, mais ce n'était pas possible", explique Rupert. Il s'est avéré en 2016 que tout, jusqu'aux étagères, devait être résistant aux tremblements de terre au Forum. L'échec des appels d'offres, les difficultés financières et les disputes entre la municipalité et la province ont retardé la construction.

"Depuis combien de temps y travaillent-ils ? se demande De Groot à voix haute. "Depuis des années", répond Laros. Pendant tout ce temps, le personnel a vécu dans l'attente du déménagement, en élaborant des plans. Rupert : "Il y a dix ans, nous dessinions déjà des bibliothèques sur les premiers plans.

Au Forum, la collection disposera à peu près du même espace d'armoire qu'aujourd'hui. "Mais elle sera répartie dans un bâtiment beaucoup plus grand", précise M. De Groot. Rupert : "Les gens demandent souvent : où se trouvera la bibliothèque ? La réponse est en fait : n'importe où dans le Forum.

Les étages 3 et 8 seront entièrement consacrés à la collection. "Mais nos DVD et nos livres sur la technologie, par exemple, seront au SmartLab", précise Laros. "Et nos DVD et livres sur les films dans les salles de cinéma.

À la mi-novembre, le Film House déménagera de Hereplein au Forum. Les cinq salles de cinéma du Forum, dont la taille varie de 30 à 175 sièges, ont été équipées de nouvelles toiles. Une partie de l'équipement du Hereplein partira avec lui, mais une grande partie a été amortie. Le dimanche 17 novembre, la salle de cinéma sera ouverte pour la dernière fois, avec un mini-festival de cinéma spécial : Good Bye, Hereplein ! "Une référence au film Good Bye, Lenin", explique le programmateur Ruben Allersma. En effet, ce film a été intégré au bâtiment du Forum : le bar du café du film est recouvert d'une copie en celluloïd de 35 millimètres de Good Bye, Lenin ! "Si vous buvez une bière, vous verrez des images du film au niveau de votre genou.

Pour faire ses adieux à son ancien emplacement, la maison du film réédite 15 films préférés du public, issus de neuf années de cinéma sur la Hereplein. "Les visiteurs pouvaient indiquer à l'aide d'une adresse électronique spéciale les films qu'ils souhaitaient revoir", explique M. Allersma. "Nous les projetterons de 10 heures à 21 heures dans nos trois salles. Le programme d'adieu est "un mélange de tout". "Il comprend un Von Trier, Melancholia, un magnifique film d'animation, La Tortue rouge, la comédie romantique Le fabuleux destin d'Amélie Poulain et Drive, un film d'action.

Le programme complet sera annoncé par le cinéma lundi. Pour les billets, les tarifs habituels s'appliquent.